|
|
| 1. | The TDC's highly sophisticated infrastructure for global networking, comprising bilateral business committees |
| 贸易发展局亦利用其紧密的全球联系网络，包括香港与美国、欧盟和日本的双边经济合作委员会，以及遍布全球的28个海外香港协会，推广香港的形象。 |
|
|
| | |
| 2. | Global networking isn't easy. |
| 做全球的因特网可不是一件容易的事。 |
|
| -- 来源 -- 商务英语（二） - the Major Strength of the Employees |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | The other is the networking between individual businesses, or the regional and even global networking |
| 二是各企业之间的业务关系，甚至是工业生产和科学研究在地 区范围内，以至于全球范围内的网络化。 |
|
|
| | |
| 4. | The TDC's global networking and advocacy for Hong Kong is also pursued with high-level bilateral business |
| 贸发局的全球联系网络还包括了香港和美国、欧盟及日本的高层双边经济合作委员会，以及遍布全球的28个海外香港协会。 |
|
|
| | |