帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句265条
11. The global recession that followed the second oil price shock caused international trade to stagnate; global trade actually fell in 1982 and 1983.
第二次石油价格冲击之后出现的全球衰退,使得国际贸易停滞,1982和1983年全球贸易量实际上还有所下降。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 政府文件 - meiguojingji 好评(10) 差评(0)  
 
12. The introduction of foreign species is a global phenomenon,
引进外来物种是一种全球的现象,
-- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 2 Troublesome Travelers -A 好评(10) 差评(0)  
 
13. Q: Since the drug scourge is a global problem, international cooperation in drug control is of great importance.
问:既然毒品问题是一个全球问题,全球的禁毒合作就成为题中应有之义。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
14. A series of current environmental issues have drawn the concern of governments and people worldwide, such as sharp decrease of global forest areas and subsequent global climate change, land desertification, soil erosion, frequent occurrence of natural disasters. and decline in biodiversify.
当今,森林在全球范围内的锐减和由此引发的全球气候异常、土地荒漠化和水土流失、自然灾害频繁、生物多样减少等一系列环境问题,已经引起各国政府和全世界人民的关注。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
15. History has proved repeatedly that global problems call for joint solution by all countries, and global challenges need to be dealt with by various countries through cooperation.
历史已反复证明,全球的问题需要各国共同解决,全球的挑战需要各国合作应对。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
16. The report has also confirms that the world's forests could introduce a dangerous "positive feedback" to global warming, as forests that are currently absorbing carbon dioxide from the atmosphere could release it again if they succumb to heat stress.
报告还证实:世界上的森林可能对全球变暖产生危险的“积极反
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
17. The waves of globalization start a global military revolution.
全球化的浪潮掀起了全球的军事革命。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
18. But since today's biggest challenges are global, they expect. above all that we will work together at the global level, as the United Nations.
但是,我们今天遇到的最大挑战往往是全球的,所以他们期望我们能以联合国的形式在全球的范围内一起工作。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
19. A global playing field with vast communication networks demands the standardization of language. It is pushing language towards greater uniformity, a trend that is all but irreversible.
这种全球的大范围、大规模的沟通,迫切要求语言规范化、标准化,它正促使语言趋向大同。这个发展趋势是人们难以逆转的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
20. To make global or worldwide in scope or application.
使…全球使在范围或应用上成为全球的或世界
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟