|
|
| 1. | "This will give strength to your flesh, and new life to your bones." |
| 这便医治你的肚脐，滋润你的百骨。 |
|
|
| | |
| 2. | "Where am I to get flesh to give to all this people? |
| 我从哪里得肉给这百姓吃呢?他们都向我哭号说，你给我们肉吃吧。 |
|
|
| | |
| 3. | "and the Philistine said to David, Come here to me, and I will give your flesh to the birds of the air |
| 非利士人又对大卫说，来吧。我将你的肉给空中的飞鸟，田野的走兽吃。 |
|
|
| | |
| 4. | The second said, @I can give it skin, flesh, and blood. |
| 老二说：“我能给它皮肤和血肉。” |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一课 - Let Dead Lions Lie |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | They give their flesh as offerings as Jesus did. |
| 他们就像耶稣基督那样奉献出自己的血肉之躯。 |
|
|
| | |
| 6. | who went with them were overcome by desire: and the children of Israel, weeping again, said, Who will give |
| 他们中间的闲杂人大起贪欲的心。以色列人又哭号说，谁给我们肉吃呢? |
|
|
| | |
| 7. | that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give |
| 民11:4他们中间的闲杂人大起贪欲的心．色列人又哭号说、给我们肉吃呢。 |
|
|
| | |
| 8. | The author doesn't give his characters any flesh and blood. |
| 作者描写的人物形象并不栩栩如生。 |
|
|
| | |
| 9. | will have flesh for your food: for in the ears of the Lord you have been weeping and saying, Who will give |
| 又要对百姓说，你们应当自洁，预备明天吃肉，因为你们哭号说，谁给我们肉吃。我们在埃及很好。这声音达到了耶和华的耳中，所以他必给你们肉吃。 |
|
|
| | |
| 10. | Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand footmen; and thou hast said, I will give |
| ξ鞫砸?突?担?庥胛彝?〉陌傩眨?叫械哪腥擞辛??颍?慊顾担?乙?讶飧??牵?顾?强梢猿砸桓稣?隆 |
|
|
| | |