|
|
| 11. | Rites of birth for the old incarnate the traditional value of filial obedience and the funeral rites give |
| 寿礼体现了土家族孝顺父母的传统美德; 葬礼体现了土家族乐观旷达的生死观。 |
|
|
| | |
| 12. | The featured ring tones usually give expression to the cell phone owners' personality; so, they are very |
| 小王赶紧解释，并立刻换了彩铃，还为女朋友买了礼物，表示歉意。 |
|
|
| | |
| 13. | Innovation in policies must give expression to progressiveness of the times and be adapted to the development |
| 政策创新必须体现时代前进步伐 ,适应经济全球化发展趋势。 |
|
|
| | |
| 14. | Our literary and artistic creations must give expression to our people's outstanding qualities and celebrate |
| 文艺创作必须充分表现我们人民的优秀品质，赞美人民在革命和建设中、在同各种敌人和各种困难的斗争中所取得的伟大胜利。 |
|
|
| | |
| 15. | Their task is to give artistic expression to these struggles. |
| 他们的任务就是用艺术形式表现这些斗争。 |
|
|
| | |
| 16. | Some scenes made her long to be a part of them--to give expression to the feelings which she, in the |
| 有几场戏使得她渴望能在其中扮演一个角色，将她自己处在那个角色的地位所感受到的感情表现出来。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 17. | However, the rate of criminal cases registered cannot give expression to the public security perception |
| 而由于目前我国公安机关在刑事立案方面存在的一些不准确因素,使刑事立案率并不能真正反映出公众安全感的高低。 |
|
|
| | |
| 18. | development and evolution of the open & learning society is at this distance of semi centennial, it give |
| 开放性的学习型社会经过近半个世纪的发展沿革,其内在本质表达出:人需要不断地学习来提升能力; |
|
|
| | |
| 19. | You give outer expression to the affectionate, creative side of your nature. |
| 人们期待你成为教育工作的负责人，从事娱乐项目，或者关于年轻人或孩子们的工作。 |
|
|
| | |
| 20. | To give often forceful expression or utterance to. |
| 表达，发泄作出通常是强有力的表达或陈述 |
|
|
| | |