|
|
| 11. | If I have get the picture, then English people is nit good at learning language. |
| 要是我明白了这意思，那就是说英国人不善于学习语言。 |
|
|
| | |
| 12. | Now do you get the picture? |
| 你的老婆跟你好友私奔了。现在你知道了吗? |
|
|
| | |
| 13. | like a bimbo, but I love to look at pretty things, hear pretty sounds, think pretty thoughts.... you get |
| 抱歉如果我看起来像没大脑的女生﹐我就爱看美好的东西﹐美好的声音﹐美好的事情…你们应该知道我在说什么。 |
|
|
| | |
| 14. | more room for a build-up of petrol in the tank in front of the driver, which in a head-on crash--- you get |
| 在油箱内汽油不多的情况下行驶意味着司机座前的油箱里石油蒸汽积聚的空间很大，如果汽车迎面相撞----你可以想象那是什么样的情景。 |
|
|
| | |
| 15. | I wish I would get the picture of that awful accident out of my head |
| 我希望能忘却那场可怕的意外事故的情景。 |
|
|
| | |
| 16. | But when the old man left the palace, Arakawa secretly followed him,－ hoping for a chance to get the |
| 但是当果正居士离开宫殿时，荒川秘密尾随他─希望能有机会已不正当的手段得到那字画。 |
|
|
| | |
| 17. | North doesn't get the whole picture. |
| 诺思先生不了解事情的全部真相 |
|
|
| | |
| 18. | world her country exports terror, 25-year-old Neda Ghasemi said she wondered if the West would ever get |
| 听到布什在《国情咨文》中向世界宣称伊朗是"恐怖之源"后，25岁的内达·卡西米在德黑兰家中的起居室接收记者采访时说，她怀疑西方国家将永远不会对伊朗有正确的认识。 |
|
|
| | |
| 19. | Now the next step will be to do a final cleanup, adding a flowered sundress( flowers, butterfly- get |
| 现在，下一步是做一些最后的清洁，加一个花花夏装（，蝴蝶——看到图片了？ |
|
|
| | |
| 20. | Perhaps because, as they scurried around like ants in exaggerated landscapes, it was hard for them to get |
| 原因可能在于，在宏伟的背景中，他们仿佛四下乱窜的蚂蚁，难窥全貌。 |
|
|
| | |