帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句50条
1. How can anybody get a word in around here?
在这里谁有机会插话呢?
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. Before I could get in a word, he announced the ending of the meeting.
我还没有插上话,他便宣布散会了。
-- 来源 -- www.veryus.com 好评(10) 差评(0)  
 
3. "Before I could get in a word he had measured me, and was giving orders for evening suits, morning suits, shirts and all sorts of things. "
我还没来得及插话, 他已经给我量好了尺寸, 并且吩咐给我做夜礼服, 便服, 衬衫以及其他一切。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. Before I could get in a word, he had measured me.
我还没来得及插话,他就已经给我量好了尺寸。
-- 来源 -- 219.239.238.42 好评(10) 差评(0)  
 
5. Before I could get in a word, he had measured me.
我还没来得及插话他就为我量好了尺寸。
-- 来源 -- www.zhredu.com 好评(10) 差评(0)  
 
6. Before I could get in a word, the tailor had measured me.
我还没有来得及插话,裁缝已给我量好了尺寸。
-- 来源 -- www.hrexam.com 好评(10) 差评(0)  
 
7. not get a word in edgewise
没机会(乘隙)插嘴,无法(从旁)插嘴
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. I could hardly get a word in, he cut me so short.
我想插句话,他总把我打断。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
9. Miss Su, you must come visit sometime when you're free.Hung-chien often says how pretty and talented you are', and she went on and on in the same breath.I meant to explain, but I couldn't get in a word.
苏小姐,有空到舍间来玩儿啊,鸿渐常讲起你是才貌双全——’一口气讲下去,我要分辩也插不进嘴。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 
10. ToolTips typically contain a single word or a very short phrase that describes the function. They don’t traditionally attempt to explain in prose how the object is used; they assume that you will get the rest from context.
工具提示只包含一个单词或一个非常短的词组,它们并不打算用散文式的语言解释如何使用对象,而是认为你可以从场景中获得剩下的信息。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(15) 差评(9)  
 


  1  [2][3][4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟