|
|
| 1. | I should be able to get only a superficial impression. |
| 我只能是获得一个表面的印象。 |
|
|
| | |
| 2. | I get the Impression that he is bored with his job |
| 我得到的印象是他对工作感到厌倦 |
|
|
| | |
| 3. | I get the impression that our victim is in the middle of it. |
| 我觉得我们的受害者被夹在了这离婚中 |
|
|
| | |
| 4. | An excellent way to get an impression of the power and purpose of an application is to glance at the |
| 要想获取应用程序功能和用途的初步印象，最好的方法就是通过其菜单和对话框来了解可用的功能集合。 |
|
|
| | |
| 5. | I get the impression that because of TV, movie audiences are getting smaller. |
| 我觉得因为电视的关系，使看电影的观众减少了。 |
|
|
| | |
| 6. | I get the impression that Roon feels guilty about staying out of it, and protests too much. |
| 我得到的印象是，隆因为自己没有加入而感到内疚，因而在表示异议时用词过激。 |
|
|
| | |
| 7. | Do you get the impression this guy was trying to keep something out ? |
| 你有没有感觉到这个人企图隐瞒些什么? |
|
|
| | |
| 8. | If you look at flowers on horseback, you'll only get a superficial impression, as there are so many. |
| 走马看花，不深入，因为有那么多的花嘛。 |
|
|
| | |
| 9. | But where does she get the impression that American students are fool around all the time ? |
| 可是她怎么会认为美国学生总是闲荡? |
|
|
| | |
| 10. | Mao Zedong and ancient poets regarded the rhymes as the best way to get the magnificent impression on |
| 毛泽东和古代的诗人们一样,十分讲究语音,力求运用语音手段,取得积极的表达效果,使作品声韵和谐,抑扬有致,动静有节,读起来琅琅上口,听起来优美悦耳,达到音意兼美的效果。 |
|
|
| | |