|
|
| 1. | One cannot get blood from a stone. |
| 向铁石心肠者不能求得温暖。 |
|
|
| | |
| 2. | Get a pay rise in this firm is like get blood from a stone. |
| 在这家商行里想增加工资简直是缘木求鱼。 |
|
|
| | |
| 3. | They can't get blood out of a turnip |
| 石头里是榨不出油来的。 |
|
|
| | |
| 4. | cannot get a Blood pressure reading |
| 量不出血压 |
|
|
| | |
| 5. | You cannot get Blood out of a stone. |
| 石头里不能挤出血。 |
|
|
| | |
| 6. | Let's see if we can get blood from a stone. |
| 看看我们能不能从岩石里榨出血来 |
|
|
| | |
| 7. | l could get blood poisoning Was that sword sterilized? |
| 我会得败血症的 那柄剑消毒了的吗? |
|
|
| | |
| 8. | It's no use asking your father for a loan.You can't get blood from stone. |
| 向你父亲告贷根本不可能。你什么也得不到。 |
|
|
| | |
| 9. | One cannot get blood from a stone. --William Arthur Ward |
| 向铁石心肠者不能求得温暖。——狄更新 |
|
|
| | |
| 10. | You can't get blood out of a stone. |
| 向你父亲借债是徒劳的，你休想从吝啬鬼手里要到钱。 |
|
|
| | |