帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句147条
1. It may be tempting to make use of an onscreen keyboard for entering data on touch screen kiosks.
在触摸上使用幕上显示的软键盘来输入数据,似乎很不错。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(3)  
 
2. In the case of touch screens, the same principles apply here as for other touch screen interfaces:
对于使用触摸的信息亭,和其他触摸系统一样,下列原则要注意。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(14) 差评(4)  
 
3. Some kiosks make use of hardware buttons mapped to onscreen functions in lieu of touch screens.
有些信息亭用硬按键来对应幕上的功能,以此取代触摸
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(2)  
 
4. Many people aren’t used to the idea of a small screen with scrolling information.
很多人不习惯于在小幕上进行滚操作,也不知道小幕上有可能数据显示超出了幕范围。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(4)  
 
5. This gives the user sufficient control over the auto-scroll to make it useful in a variety of situations.
这让使用者可以方便地控制自动滚,在很多场合下都很有用。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(4)  
 
6. The same is true of touch screens.
对于触摸也是如此。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(6)  
 
7. In general, if a touch screen is feasible, it should be strongly considered in favor of mapped hardware buttons.
一般来说,如果可以使用触摸,则强烈建议不要使用硬按键。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(6)  
 
8. Basically, it begins auto-scrolling just inside the application’s border instead of just outside the border.
基本上,滚开始于离应用程序的边界内较近的位置,而不是到边界外才开始自动滚
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(14) 差评(9)  
 
9. As the drag cursor approaches the borders of the scrollable window—but is still inside it—a scroll in the direction of the drag is initiated.
当拖动光标靠近可滚动窗口的边界——但仍然在窗口内——朝着拖动方向的滚就开始了。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(7)  
 
10. In early implementations, auto-scrolling worked if you dragged outside of the application’s window.
在早期的实现中,如果你拖到应用程序窗口之外,自动滚就起作用。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(10)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟