帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句12条
1. to snatch; to catch (or get) hold of
一把抓住
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(11) 差评(0)  
 
2. He started up the hill and had to hold on to bits of brushwood to get a grip as the path steepened.
他向山顶攀去,由于山路陡峭,他不得不用力抓住灌木,艰难地往上爬。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(11) 差评(1)  
 
3. I pulled my left leg free and tried to get hold of one of the men as they ran away, but I was not fast enough.
我把我的左腿松开,试图在他们逃跑的时候抓住一个小人,可是我动作不够快。
-- 来源 -- 英语(初中起点)(九年级下学期适用) - Module 12 GULLIVER'S TRAVELS 好评(10) 差评(0)  
 
4. Well, I lay if I get hold of you I'll --@ She did not finish,
“好,我发誓如果我抓住你,我就??” 她话没有说完,
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (1)(免费使用) 好评(10) 差评(0)  
 
5. Can you get hold of that rope?
你能抓住那根绳子吗?
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. get hold of; find
抓住;捉住;找到
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
7. The two men eased Ashley into a rocker and Rhett, swaying, caught hold of the back of the chair to steady himself and addressed the captain with pain in his voice. "That's fine thanks I get, isn't it?
那两个人很轻地把艾希礼放在一把安乐椅上,瑞德摇摇晃晃地顺手抓住了椅子背才勉强站稳,并用痛苦的腔调对那位队长说:"这是对我多好的报答呀,是不是?
-- 来源 -- 飘(部分) - piao45 好评(10) 差评(0)  
 
8. It can get hold of you without your even knowing it.
你甚至还不知道发生了什么事,它就抓住了你。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-3 好评(10) 差评(0)  
 
9. She took up the thimble, and wanted to get hold of him, But little thumbling hopped into the cloth, and while the mistress was opening it out and looking for him, he got into a crevice in the table.
女主人一把抓起顶针想抓住大拇哥,可他又跳进了布堆里;等女主人抖开布来找他时,他又钻进了桌上的一道裂缝。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
10. "Well, I lay if I get hold of you I'll --"
“好,我发誓如果我抓住你,我就——”
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji01 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟