|
|
| 1. | harmony and mutuality of subject and object,of inner and outer,and in such a context,the meaning of genuine |
| 中国思想强调主客、内外之间的和谐互补 ,在这种语境中 ,“情感”与“真实”的意义在“情”中是内在联系的。 |
|
|
| | |
| 2. | They are often computer @geeks@ with a genuine passion for new technology. |
| 他们大多是计算机“狂”，对新科技怀有真正的热情。 |
|
|
| | |
| 3. | Be still when you have nothing to say; when genuine passion moves you, say what you've got to say, and |
| 当你无话可说时，请保持缄默。当真正的激情感动你时，说出你必须说出的，而且要大声热情地说。 |
|
|
| | |
| 4. | problem attended by western Sinologists,especially on the relation among Qing and the concepths of genuine |
| 在汉代以前的中国思想中 ,“情”的意义到底如何 ,它与“真实”、“情感”等概念有何关系 ,是西方汉学家长期关注的一个问题。 |
|
|
| | |