|
|
| 61. | the persuading thought is quite insightful and has influenced the Chinese people generation by generation |
| 这一时期中的许多传播思想尤其是说服思想颇有见地,潜移默化地影响了一代又一代中国人。 |
|
|
| | |
| 62. | That generation grew up in a world of short wars that did limited damage. |
| 他们那一代人生长在一个战争既短又无大碍的世界里。 |
|
|
| | |
| 63. | many Generation Xers want to establish a new relationship with their parents?one of friendship. |
| 许多X代的人想要和父母建立一种新的关系??友谊。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第3册 - Unit 10 WHO USED MY TOOTHPASTE? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | Generation after generation |
| 生生世世 |
|
|
| | |
| 65. | But if this generation of ours can't solve the issue, it will count against us. |
| 反正我们这一代不解决这个问题，我们是要欠帐的。 |
|
|
| | |
| 66. | Generation after generation, daughters marry and move out, while sons stay out, making women's DNA often |
| 一代又一代，女儿结婚，搬迁走，而儿子却总是留在当地，这样就会使女性DNA比男性更经常地处于漂移状态。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 生命科学 - 基因与寻祖 - jishidiren |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 67. | The new China your generation is building will need the profound wisdom of your traditions. |
| 诸位，你们这一代建设新中国，需要贵国传统中博大精深的智慧。 |
|
|
| | |
| 68. | We know from our own experience that our generation will not change the policies; nor will the next generation |
| 所以，从我们自己的实践看，不但我们这一代不能变，下一代，下几代，都不能变，变不了。 |
|
|
| | |
| 69. | Therefore only the offspring of the daughters in each generation remain within the kinship organization |
| 这样，留在血族团体内部的只有各代女儿的子孙； |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_05 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 70. | Comrade Jiang Zemin and his peers can be regarded as the third generation, and there will be a fourth |
| 江泽民同志他们这一代可以算是第三代，还有第四代、第五代。 |
|
|
| | |