|
|
| 1. | Citibank Online is encrypted using 128-bit encryption technology, which currently is the strongest generally |
| 花旗网上银行传输的所有客户信息都经过128位加密，这种加密技术是目前常用加密技术中最可靠的一种。 |
|
|
| | |
| 2. | Printing aided enormously in making books generally available. |
| 印刷业大大地帮助了书籍的广泛流传。 |
|
|
| | |
| 3. | Each Party shall provide its challenge procedures in writing and make them generally available. |
| 3． 每一参加方应书面形式规定其质疑程序并使其可普遍获得。 |
|
|
| | |
| 4. | Documents (sometimes too many) and pictures of acquired assets (fruits of the crime) are generally available |
| 一般都有文件（有时是很多文件）和取得的财产的（犯罪所得）照片证明证人的陈述。 |
|
|
| | |
| 5. | Of the various Portland cements, the following varieties are now generally available from the makers |
| 在各种波特兰水泥中，工业化国家的生产厂目前一般供应下列品种。 |
|
|
| | |
| 6. | Sea water is not generally available to us for our direct use, which reminds us of the problem of the |
| 海水我们一般不能直接使用，这使我们想起古代航海家的故事。 |
|
|
| | |
| 7. | High frequency gust data do not exist in large quantities and are generally available only from the original |
| 高频突风数据不是大量的存在，一般只是在最初型的研究器上用。 |
|
|
| | |
| 8. | providing seafarers with health protection and medicalcare as comparable as pos sible to that which is generally |
| 旨在向海员提供尽可能相当于岸上工人普遍适用的保健医疗； |
|
|
| | |
| 9. | (d) Payments shall be available only to producers in eligible regions, but generally available to all |
| （d）支付应仅可使合格地区的生产者获得，但应使此类地区内的所有生产者普遍获得。 |
|
|
| | |
| 10. | Documents (sometimes too many) and pictures of acquired assets (fruits of the crime) are generally available |
| 2． 一般都有文件（有时是很多文件）和取得的财产的（犯罪所得）照片证明证人的陈述。 |
|
|
| | |