|
|
| 1. | General Counsel |
| 总法律顾问 |
|
|
| | |
| 2. | Office of the General Counsel |
| 法律顾问室 |
|
|
| | |
| 3. | investigating violations and issuing complaints from the Board, and conferred it on an independent General |
| 在1947年，国会取消了该委员会调查违法行为和公布申诉的职责，将此职责授予一个独立的总律师。 |
|
|
| | |
| 4. | The general counsel shuffled papers. |
| 法律顾问翻动了一叠文件。 |
|
|
| | |
| 5. | settlement allows us to put this matter behind us and move forward,” said DuPont Senior Vice President and General |
| 该和解协定使我们能够抛开过去的歧异点，而著眼于未来。 |
|
|
| | |
| 6. | The Board members who ultimately hear and decide these cases have no control over the General Counsel |
| 最终审理和裁定案件的委员会的成员对总律师或提起诉讼的决定没有任何控制权。 |
|
|
| | |
| 7. | For example, requesters are entitled to obtain memoranda of the General Counsel of the NLRB explaining |
| 例如，提出要求者有权利得到全国劳资关系委员会总律师的备忘录，解释他为何没有提起不公正劳动实践诉讼的原因［参见"全国劳资关系委员。 |
|
|
| | |