|
1. | A general murmur of approval greeted this. |
| 这一番话博得了大家的赞许。 |
|
|
| |
2. | meet with general approval |
| 一(倡)唱百和 |
|
|
| |
3. | If you expel him right away, you will have a clean house but then you'll not win general approval. |
| 你一下把他开除,你那里很干净了。 但是不得人心。 |
|
|
| |
4. | This proposition met with general approval. |
| 这一主张得到普遍的赞同。 |
|
|
| |
5. | regarded with disfavor or lacking general approval. |
| 被看作是不讨人喜欢的或缺乏大众喜爱的。 |
|
|
| |
6. | gaming, gambling and opium-smoking, and in eliminating banditry, the peasant associations have won general |
| 对于禁牌、赌、鸦片和清匪,农民协会是博得一般人的同情的。 |
|
|
| |
7. | Noise Emission Certification General Approval Form [NGCGA Form] |
| 申请噪音排放证书的一般审核表格 |
|
|
| |
8. | The discussions indicate that there is general approval of the main provisions and the basic principles |
| 经过讨论,证实了宪法草案初稿的基本条文、基本原则,是大家赞成的。 |
|
|
| |
9. | Treating with good will those who have erred will win general approval and unite people. |
| 好意对待犯错误的人,可以得人心,可以团结人。 |
|
|
| |
10. | If the bonds are to be sold to the general public, approval also must be obtained from the SEC. |
| 面向公众发行的债券,还必须获得证券交易管理委员会的批准。 |
|
|
| |