|
71. | 9 [和合]“都为行强暴而来,定住脸面向前,将掳掠的人聚集,多如尘沙。 |
| Their hordes advance like a desert wind and gather prisoners like sand. |
|
|
| |
72. | gather oneself up |
| 鼓起勇气|打起精神|集中全力 |
|
|
| |
73. | We gather together. |
| 我们聚在一起 |
|
|
| |
74. | 2 [和合]我的良人下入自己园中,到香花畦,在园内牧放群羊,采百合花。 |
| NIV] My lover has gone down to his garden, to the beds of spices, to browse in the gardens and to gather |
|
|
| |
75. | Do you think that instead of lounging about you could give a hand with the dishes? |
| 你看能不能不闲坐着来帮忙收拾收拾盘子? |
|
|
| |
76. | Gather him up! |
| 逮住他! |
|
|
| |
77. | Gather heart, boys! |
| 小伙子们,拿出勇气来! |
|
|
| |
78. | You could help me do some cleaning just instead your rent. |
| 你没事时也可以帮我收拾收拾 就当房租吧 |
|
|
| |
79. | Please gather me some flowers [gather some flowers for me]. |
| 请为我采一些花。 |
|
|
| |
80. | I shall be packing my luggage. |
| 我要收拾行李。 |
|
|
| |