|
|
| 51. | a takeover bid where the acquirer offers to pay more for the shares needed to gain control than for the |
| 取得方花更多的钱购买控股所需要的股票的接收出价。 |
|
|
| | |
| 52. | Gain control of important squares– central squares and the squares around both kings. |
| 获得重要格子—中心格和双方王周围的格--的控制权。 |
|
|
| | |
| 53. | The prime minister thwarts the opposition 's maneuver to gain control of the government |
| 首相挫败了反对党企图控制政府的阴谋 |
|
|
| | |
| 54. | Paradoxically, to gain control over your career over the long term, you actually have to let go of it |
| 说出来矛盾，长期的事业生涯，短期内是无法控制的。 |
|
|
| | |
| 55. | They made further attempt to gain control of our railways. |
| 但是他们并不罢休，还继续想法控制我们的铁路。 |
|
|
| | |
| 56. | An attempt by the computer or by a station to gain control of a line in order to transmit data. |
| 计算机或某个工作站为获得线路控制权以进行数据传输的一种企图。参阅BID。 |
|
|
| | |
| 57. | When a device is ready to transmit data, it first must arbitrate and gain control of the loop. |
| 当一个设备准备好发送数据时，它首先必须进行仲裁和获得对环的控制。 |
|
|
| | |
| 58. | "The investigation has been provoked by the desire of a small group of individuals in Brazil to gain |
| “这个调查已经被巴西国内一小部分群体煽动起来了，他们时为了增强对科林西安俱乐部的控制。 |
|
|
| | |
| 59. | acquire or gain control of(a business company),esp by obtaining the support of a majority of its shareholders |
| 接收, 接管（公司）（尤指依靠多数股东支持） |
|
|
| | |
| 60. | The primary task facing Tibet in the development of public health care has been to gain control over |
| 控制对西藏人民生命健康危害最烈的传染病，是西藏发展医疗卫生事业的首要任务。 |
|
|
| | |