帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句95条
71. The main problem is that near shore, a tsunami's actual size is masked by additional waves generated as the tsunami bounces off seawalls, wraps around islands, or sloshes back and forth in a bay— all of which make for a very tangled signal.
然而主要问题是当海啸接近岸边时,冲击防波堤产生的巨浪,或是当它包围岛屿、海湾里来回所飞溅的浪花,都会造成非常紊乱的讯号,掩盖海啸的实际大小。
-- 来源 -- 140.138.36.22 好评(11) 差评(0)  
 
72. Every strip would naturally end as Sunday's match did, with ranting and recriminations, and pea soup and pizza flung in all directions.
这个漫画系列可以随着周日那场比赛而结刊了,随着那些相互咆哮和相互揭丑,四下飞溅的豌豆汤和比萨饼而结刊了。
-- 来源 -- www.qiuyang.com 好评(11) 差评(0)  
 
73. Numerous shoals scattered over the200 KMs course give rise to many eddies, pounding on the midstream rocks, the river roars thunderously.
二百公里航道上,遍布着无数险滩。险滩上,江流汹涌,回旋激荡,水击礁石,浪花飞溅,声如雷鸣。
-- 来源 -- www.hbsybbs.cn 好评(10) 差评(0)  
 
74. IGBT power modules,18 KHZ inverter frequency, fast response time, high arc stability, almost spatter-free welding.
■ 采用IGBT模块,逆变频率达18KHZ,动态响应速度快、定性能好、接飞溅极小。
-- 来源 -- w1.weld21.com 好评(10) 差评(0)  
 
75. Although less spatter, more stable arc, short circuit non-explosive transfer, as a main transfer mode of SSFCW is lack of effective protection for droplet.
而短路非爆炸这种主要的过渡形式虽然飞溅小、弧燃烧也较稳定,但对熔滴保护效果较差。
-- 来源 -- 168.160.184.67 好评(10) 差评(0)  
 
76. The lower one prevents the oil splashed onto the cylinder bore from entering the combustion chamber, and is called an oil ring.
底下的一道防止机油飞溅到缸筒从而窜入燃烧室的环叫做油环。
-- 来源 -- www.7835.com 好评(10) 差评(0)  
 
77. When laminated glass is struck and broken for the outer force, the pieces will adhere firmly to the PVB film and hurt no body.
当夹层玻璃受到超常外力而破碎时,玻璃碎片会牢牢粘附在PVB中间膜上,不会有飞溅的玻璃碎片对人体造成伤害。
-- 来源 -- www.glassbuy.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
78. ’ And he set to work again and made the snow fly in all directions around him.
”他又动手干了起来,掘得四周雪粉飞溅
-- 来源 -- www.somdom.com 好评(10) 差评(0)  
 
79. With the spoondrifts from the River Thames, creating the multilayer vision enjoyment, like modern smoke, like the light kermes, it adds a shining color in you life.
用泰晤士河畔的柔美浪花,飞溅出古典的妩媚气息,营造出性感华丽的多层次视觉享受。象摩登的烟熏,象浅红的颊彩,给你增加一抹生活的亮彩。
-- 来源 -- zbr.0755zb.com 好评(10) 差评(0)  
 
80. But big fish were in there. I'd seen them jump, making a glistening turbulence in the mist of early morning. Sometimes the ripples would carry so far they'd reach the shore.
但池塘中确有大鱼,我曾看到它们跳出水面时在清晨的薄雾中飞溅起银色的水花,有时水中泛起的涟漪会波及到岸边。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟