帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句95条
41. A guard over each wheel of a motor vehicle, for example, that is shaped and positioned so as to block the splashing of water or mud.
挡泥板机动车每个轮子上的防护板,为了挡住水或泥的飞溅而使其有一定的形状并将其固定
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
42. excessive spatter
严重飞溅
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
43. All these rivers rushed and churned together in the sea of his brain, making him so charged he felt a little dizzy.
这些河流在他的脑海里飞溅激荡,他感到兴奋得有些晕眩。
-- 来源 -- 北方的河 - P_beifangdehe 好评(10) 差评(0)  
 
44. a Blow to the taBle that sent the dishes flying.
击在桌上的一拳使饭菜四处飞溅
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
45. He could not see the fish's jumps but only heard the breaking of the ocean and the heavy splash as he fell.
他看不见鱼的跳跃,只听得见海面的迸裂声,和鱼掉下时沉重的水花飞溅声。
-- 来源 -- 英汉文学 - 老人与海 - laorenyuhai 好评(10) 差评(0)  
 
46. The water splashed out of the tub upon the floor
水从缸里飞溅出来,落在地板上
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
47. The bullet caught Sollozzo squarely between his eye and his ear and when it exited on the other side blasted out a huge gout of blood and skull fragments onto the petrified waiter's jacket.
子弹刚好打中索洛佐的眼睛和耳朵之间的地方,子弹从另一边迸了出来,炸出了一大团血,血和头骨碎片四处飞溅,也溅满了给吓得呆若木鸡的堂倌的衣服。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_11 好评(11) 差评(1)  
 
48. The flying spray had iced up every inch of the deck and everything on it.
飞溅的浪花使甲板上的每一个地方以及每一件东西都结了一层冰。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
49. The water splash out of the tub upon the floor.
水从缸里飞溅出来,落在地板上。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
50. "Coastal resorts sometimes close when Breaking waves release the toxic substances into the air. The causes of red tide are uncertain; it may require the confluence of several natural phenomena, in which human influence may or may not play a part. "
海滨游憩区有时会因浪花飞溅将毒物释入空气中而暂时关闭。赤潮的成因不明,可能需要数种人类或许可以或无法支配的自然现象的集合。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟