|
|
| 1. | the global drive to eradicate polio and educational programs of The Rotary Foundation are shaping a future |
| 尤其是，「道行动」点强调于全球运动中执行扶轮基金会的根除小儿麻痹症和教育计划之扶轮重要的角色，而它正发展成为一种未来世代的调停者。 |
|
|
| | |
| 2. | The prime function of schooling is to equip the future generation to find jobs. |
| 教育的主要职能是教给下一代技能以找工作。 |
|
|
| | |
| 3. | So we have responsibility to create good English study condition and atmosphere for our future generation |
| 所以我们有责任为我们的下一代创造良好的英语学习条件和氛围,让他们体验成功。 |
|
|
| | |
| 4. | The treaty is oriented toward the future generation of the two countries, as well as to the new century |
| 这个条约面向下一代，面向新世纪，为中俄关系的长远发展奠定了政治基 |
|
|
| | |
| 5. | We must persevere in the national drive for afforestation, which benefits both present and future generation |
| 全国植树造林,有利于当代和子孙,应坚持不懈地做下去. |
|
|
| | |
| 6. | The greatest portion of the consumption of a nation is used for the education of the future generation |
| 一国的最大部分消耗，是应该用于后一代的教育，应该用于国家未来生产力的促进和培养的。 |
|
|
| | |
| 7. | Being familiar with technology is not an option but a necessity for present and future generation. |
| 对现在和将来的一代人而言，熟悉技术不是一项选择而是生活必需。 |
|
|
| | |
| 8. | Centre for Child Nutrition Quality Supervision and Testing, and is recommended by The China Care for the Future |
| 是经国家儿童营养品质量监督检验中心审核，由中国关心下一代工作委员会健康体育发展中心推荐的绿色、康少儿食品。 |
|
|
| | |
| 9. | A society's strength is measured by.its ability to inform a future generation with its moral standards |
| 一个社会的力量是依其灌注道德标准给下一代人的能力来衡量的(名利场) |
|
|
| | |
| 10. | the future when the Chinese people have succeeded in harnessing the Yangtse River for the benefit of future |
| 这里，他不仅活用了神女的典故，而且为中国人民开发长江水利，造福子孙万代，描绘了一幅宏伟的蓝图。 |
|
|
| | |