|
|
| 1. | 1987年，提出专业媒体要同时服务好读者和产业的两个上帝的办报理念。 |
| In1987, Information Newsletter put forward the tenet of serving readers and the industry. |
|
|
| | |
| 2. | furthermore, it is advantageous to our army and the people because casualties and destruction can be |
| 同时也是于我军于人民有利的，即是可以避免伤亡和破坏。 |
|
|
| | |
| 3. | Furthermore, the mental health state is continuous and dynamic. |
| 同时，心理健康是一种连续的、态的发展状态。 |
|
|
| | |
| 4. | 100%无菌，补充肌肤营养，促进细胞再生，同时消炎，杀菌，特别适合您的皮肤。 |
| It is very good for your type of skin. |
|
|
| | |
| 5. | I am not solitary whilst（同时） I read and write, though nobody is with me. |
| 我在读书写作的时候并不孤独，虽说并没有人陪着我。 |
|
|
| | |
| 6. | Furthermore, nano-zeolite can also be used for removing other pollutants. |
| 同时,纳米沸石分子筛也可以去除其他污染物。 |
|
|
| | |
| 7. | Furthermore, it is necessary to do so in the light of current political developments. |
| 同时，按现在的政治动态来说，也有必要。 |
|
|
| | |
| 8. | Furthermore,the prospect of application of RFOW system to stocktaking in supermarket is anticipated. |
| 同时对此系统在超市盘货中的具体应用前景提出了展望。 |
|
|
| | |
| 9. | Furthermore, the excavation of the foundation pit is deep, and the surrounding condition is complicated |
| 同时基坑开挖深度大，周边环境复杂，施工难度极大。 |
|
|
| | |
| 10. | Furthermore, we receive the traveling group or individual comes from Cambodia, business investment, consultation |
| 同时接待柬埔寨团体或个人到中国旅游，以及商务投资、询等业务. |
|
|
| | |