|
|
| 31. | But he is running out of other paths to take. |
| 不过除此之外，没有其他出路了。 |
|
|
| | |
| 32. | Other than that, it's been dead weight ever since the accident. |
| 除此之外 事故后它就一直是累赘 |
|
|
| | |
| 33. | Except for that, the battle was conducted in complete quiet. |
| 除此之外，战斗完全是无声无息地进行着。 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 小说篇 - Pattern of Love(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 34. | In addition, they do not match very much . |
| 除此之外，他们两人并不十分般配。 |
|
|
| | |
| 35. | that I should never settle to any thing with Resolution enough to go through with it, |
| 除此之外我什么事也不想干。 |
|
| -- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1003 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 36. | Damn all else they are good for. |
| 除此之外，他们什么也不称。 |
|
|
| | |
| 37. | He taught me killing and stealing, and I didn't know any better. |
| 他教我杀人越货 除此之外我一无所知 |
|
|
| | |
| 38. | This has not been the only change. |
| 除此之外,奥运会的变化还有很多。 |
|
|
| | |
| 39. | Aside from this, Magellan was also responsible for tasks in determining the gravitational field, the magnetic field, the atmospheric structures, etc. |
| 除此之外，麦哲伦还负有测定引力 |
|
|
| | |
| 40. | [Formal] furthermore; besides; in addition; moreover |
| 兼之 |
|
|
| | |