|
|
| 81. | You look pretty healthy, and maybe there isn't any Hell. |
| 你看上去相当健康，况且可能根本没有地狱。 |
|
|
| | |
| 82. | Who will be satisfied if I am angry, besides mentally taxing and tackle either? |
| 我若生气谁如意，况且伤神又费力。 |
|
|
| | |
| 83. | Besides, a lot of people need this bed a lot more than I do. |
| 况且,有更多人比我更需要这张床 |
|
|
| | |
| 84. | Besides, it's not the first time that Winnie's lost to you. |
| 况且这也不是温妮第一次输给你啊 |
|
|
| | |
| 85. | Stolen they had already been elsewhere. |
| 况且那些东西是早已被人偷过了的。 |
|
|
| | |
| 86. | Besides, they just heard the dad confess to the murder. |
| 况且 他们刚刚听到了爸爸招认了谋杀 |
|
|
| | |
| 87. | But the wise men also say— and who could disagree? |
| 但是，这些能人也认为——况且谁能不同意呢？ |
|
|
| | |
| 88. | Besides, what I was doing was not my fault. |
| 况且我所作的并不是我自己的过错。 |
|
|
| | |
| 89. | Besides, this is where I get my best intelligence. |
| 况且这是我获得最好的情报的地方 |
|
|
| | |
| 90. | And besides, he had been "thrown up to them" so much. |
| 况且他常被人夸奖，让他们觉得难堪。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji05 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |