|
|
| 71. | Meanwhile, oil buyers were beginning to panic. |
| 与此同时，石油买主们开始感到恐慌。 |
|
|
| | |
| 72. | I continued working. Meantime, he went out shopping. |
| 我继续工作，与此同时，他出去购物。 |
|
|
| | |
| 73. | Meanwhile, Chang had not lost faith in the Generalissimo. |
| 与此同时，张学良对总司令还没有失去信心。 |
|
|
| | |
| 74. | In the meantime, the NPC has tightened inspection of and supervision over law enforcement. |
| 与此同时，全国人大加强了执法检查监督工作。 |
|
|
| | |
| 75. | In the meantime, the NPC has strengthened inspection of and supervision over law enforcement. |
| 与此同时，全国人大加强了执法检查监督工作。 |
|
|
| | |
| 76. | Meanwhile,the mortality rate for AIDS is virtually 100 percent. |
| 与此同时，艾滋病的死亡率几乎为100%。 |
|
|
| | |
| 77. | Meanwhile, we have embarked on an experiment in urban reform. |
| 与此同时，我们开始了城市改革的试验。 |
|
|
| | |
| 78. | Meanwhile the faucet fills the apartment with water. |
| 与此同时,龙头把屋子里注满了水 |
|
|
| | |
| 79. | This process was also accompanied by the increasing popularity of Buddhism in both north and south China. |
| 与此同时，南北方的佛教流传更为广泛。 |
|
|
| | |
| 80. | Meanwhile the highest ranking Iraqi in the al-Qeada leadership is in custody. |
| 与此同时，一名基地组织最高级别官员被拘捕。 |
|
|
| | |