|
|
| 1. | This be our first order from this firm, the goods shall be deliver promptly to encourage further order |
| 这是我司第一次拿到铃木公司的订单，请设法立即交货，以便使该司继续订购。 |
|
|
| | |
| 2. | Yours 22nd claim meet meanwhile further order expect. |
| 你方22日来电索赔认可，希望今后订单能再予惠顾。 |
|
|
| | |
| 3. | If we can strike bargain today, it will lead to further order. |
| 如我们今天能成交将导致进一步的订货。 |
|
|
| | |
| 4. | We hope the goods will reach you In good time and look forward to receiving your further order . |
| 我们希望货物能及时运达并盼望继续收到贵方订单。 |
|
|
| | |
| 5. | We hope to have your further order for serge at an early date . |
| 我们希望早日收到您的哔叽订单。 |
|
|
| | |
| 6. | You 'll surely place further order In addition to this as our price be very favorable . |
| 我方价格优惠，你们肯定还会增加订货。 |
|
|
| | |
| 7. | You'll surely place further order in addition to this as our price is very favorable. |
| 我方价格优惠，你们肯定还会增加订货。 |
|
|
| | |
| 8. | This is our first order from this firm, the goods shall is deliver promptly to encourage further order |
| 这是我司第一次拿到铃木公司的订单，请设法立即交货，以便使该司继续订购。 |
|
|
| | |
| 9. | We trust this purchase will bring you a good profit, and result in your further order . |
| 望这笔交易，能使贵公司获利，并盼继续定购。 |
|
|
| | |
| 10. | This is our first order from this firm, the goods shall be delivered promptly to encourage further order |
| 这是我司第一次拿到铃木公司的订单，请设法立即交货，以便使该司继续订购。 |
|
|
| | |