|
|
| 11. | I fully realized the knowledge and skill improve with diligence uncultivated land in plays, in university |
| 我深知业精于勤荒于嬉，在大学期间，我刻苦努力，虚心求学。 |
|
|
| | |
| 12. | If all this cannot be fully realized at the present time, we must at least give ideological and political |
| 如果一时还不能完全做到这一点，至少也必须把思想政治工作放在重要地位上，否则党的领导既不可能改善，也不可能加强。 |
|
|
| | |
| 13. | may look forward hopefully to the future but be sure not to expect too much, for ideals can never be fully |
| 我们可以憧憬人生，但期望值不能过高．为在现实中，理想总是会打折扣的。 |
|
|
| | |
| 14. | overcome the problem of asymmetric information to some extent, the interests of depositors could not be fully |
| 银行监管者虽然在一定程度上克服了储蓄者与银行的信息不对称问题 ,但由于监管权力的委托代理运行和储蓄者监督的机会主义等问题 ,仍无法完全实现储蓄者的利益。 |
|
|
| | |
| 15. | Such a person's rationality may not be fully realized. |
| 本文在有限理性的分析框架内 ,将理性抉择者描述为“行为经济人” ,认为行为经济人的有限理性有一个实现程度的问题。 |
|
|
| | |
| 16. | kingdom has been partially realized by the presence of the church in the world, and that it will be fully |
| 如今，基督教正统派坚持：王国藉着世界上教会的出现而部分实现，而最后审判之后将会完全实现。 |
|
|
| | |
| 17. | be fully understood or realized(by sb) |
| 被（他人）充分理解或领悟 |
|
|
| | |
| 18. | And as sexual love is by its nature exclusive -- although at present this exclusiveness is fully realized |
| 既然性爱按其本性来说就是排他的，──虽然这种排他性今日只是在妇女身上无例外地得到实现，──那么，以性爱为基础的婚姻，按其本性来说就是个体婚姻。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | The author, after ten years of bids for highway electromechanical projects, has fully realized the importance |
| 文章通过近十年参加国内公路机电工程施工投标,充分认识到公路机电工程投标报价策略的重要性,提出一些粗浅认识和体会。 |
|
|
| | |
| 20. | has great power to influence the effectiveness and appeal of a product, but for this potential to be fully |
| 它可以对产品的吸引力和效力产生很大影响，但要完全发挥这方面的作用，视觉设计一定不能在事后进行（也就是我们在第1章所说的“猪涂口红”），而是一定要将其作为满足用户和业务需求的必要的工具。 |
|
|
| | |