|
|
| 1. | Carry the cup carefully to the tea table; it's so full that it might spill over. |
| 小心地把杯子端到茶几子上；它太满了，可能溢出来。 |
|
|
| | |
| 2. | The full might of Great Britain and the United States could not possibly be concentrated in the Mediterranean |
| 英美的全部力量无法集中于地中海。 |
|
|
| | |
| 3. | Carry the milk carefully to the table; it's so full that it might spill over. |
| 小心地把牛奶端到桌上去，装得太满可能会流出来。 |
|
|
| | |
| 4. | As for paying your creditors in full, I might as well hope to pay the National Debt. |
| 你的债我可付不了，那倒不如叫我给政府还外债呢。 |
|
|
| | |
| 5. | every fragment of the late whole seemed possessed by the full might of its wrath, |
| 而每一碎片又似乎凝聚着巨浪的全部愤怒和威力， |
|
|
| | |
| 6. | This method is suggested because the weight of one full coating might be too much, and you would probably |
| 建议这样做的原因是一个整层的重量会很大，可能不大容易在板条上使灰浆就位。 |
|
| -- 来源 -- 中级百科部分 - P_baikeduwu_kejiqita |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | Giving this assembly full trust might compromise security on this computer. |
| 完全信任允许此托管程序集可以不受限制地访问所有受保护的资源。授予此程序集完全信任可能会危及此计算机的安全性。 |
|
|
| | |
| 8. | Had UN forces not intervened, a full-scale war might have erupted. |
| 如果联合国部队不干涉的话，一场全面的战争就会爆发。 |
|
| -- 来源 -- 常用英语情景表达100(2) - Part 99 Conditions (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | Well, when pap's full, you might take and belt him over the head with a church and you couldn't phase |
| 我爸就是这样一个人，要是他喝足了，你就是搬座教堂压在他头上休想惊动他。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | There's a camp full of pikeys that might not think you're so funny. |
| 有群吉普赛人也许不会觉得你很幽默 |
|
|
| | |