|
|
| 1. | TS is a policy advisor for New York Senator Hillary Clinton, currently the front-runner in the race for |
| TS 是纽约州议员希拉里.克林顿的政策顾问，希拉克目前在民主党党内题名中处于领先地位。 |
|
|
| | |
| 2. | The front-runner for the presidential nomination. |
| 总统候选人提名时的领先者 |
|
|
| | |
| 3. | The early front-runner is álvaro Colom, a candidate of the centre-left who lost to Mr Berger in 2003. |
| 先前的竞争领先者是阿尔瓦罗?柯洛姆，一个中左派的候选人，在2003年的总统大选中他败给了博尔赫。 |
|
|
| | |
| 4. | Who happened to be the Party's front-runner. |
| 那个人恰好是民主党呼声最高的候选人. |
|
|
| | |
| 5. | s QuickTime is a front-runner, too. |
| 苹果公司的QuickTime也是该领域中一项领先的产品。 |
|
|
| | |
| 6. | The company hoped customers' reactions would help it decide its next hue, but no one color became a front |
| 亨氏希望由顾客对此的反应来决定哪种颜色该唱主角。 |
|
|
| | |
| 7. | Robert Kennedy was the front runner in the Democratic nomination when he was assassinated. |
| 罗勃特 肯尼迪遇刺时，在民主党总统候选人提名竞争中处于领先的地位。 |
|
|
| | |
| 8. | Miss China is the front-runner for the Miss Congeniality Award. |
| 那位墨西哥记者还说中国小姐是“最佳人缘奖”的有力候选者，宁宁很可爱也很有可能进圈入围半决赛！ |
|
|
| | |
| 9. | It is unclear who social conservatives would rally around if they wanted to kneecap the front-runner. |
| 如果，保守人士想阻碍朱利亚尼赢得选举，他们会转而助谁一臂之力尚且不明。 |
|
|
| | |
| 10. | politics for advocacy, he has sounded more passionate and less calculating than Hillary Clinton, the front-runner |
| 自从他退出政坛投身环保事业以来，比之民主党提名的领跑者希拉里·林顿，他给人的印象是更具热情而少于心计。 |
|
|
| | |