|
|
| 11. | Interest on the Loan and all other charges shall be subject to variation from time to time at the Lender's |
| 贷款人有绝对权利随时修订贷款利率及其他一切费用。 |
|
|
| | |
| 12. | "Each group carried only a subset of the genetic variation from its ancestral population. |
| “每个族群只携带有他们祖先群体中遗传变异的一部分。他们在远离非洲的过程中丢失了一部分遗传变异，”Rosenberg说。 |
|
|
| | |
| 13. | No one supposes that our choicest productions have been produced by a single variation from the aboriginal |
| 没有人设想我们精选的产物，是从它们的原种仅经一次变异而产生的。 |
|
|
| | |
| 14. | "Cardiac arrhythmia: Variation from the heartbeat's normal rate or rhythm, caused by problems in the |
| 心律失常: 心脏搏动的速率或节律的异常,常由心脏传导系统异常引起。 |
|
|
| | |
| 15. | Apart from the variation in premiums, there were the discounts for higher excesses, 21 types of extra |
| 除保险费不同以外，还有高超额损失的种种折扣、有21种额外保险以及25种不同的除外保险供考虑。 |
|
|
| | |
| 16. | The monthly precipitation in wet months decreased as the spatial variation from southeast to northwest |
| 湿季,高原的月降水较多,空间格局表现为由东南向西北递减。 |
|
|
| | |
| 17. | At a depth of twenty or thirty feet there is but little variation from the mean temporature of the year |
| 在20英尺或30英尺的深度，每年的平均温度只有极小的变化。 |
|
|
| | |
| 18. | In the northern hemisphere the flu season runs from approximately October to March, with some variation |
| 在北半球地区禽流感的流行期大多集中在10月到3月份，并且每年随气候条件及其他因素的变化而有所变化。 |
|
|
| | |
| 19. | Any variation from this pattern causes abnormalities." |
| 正常情况下,人类有二十三对染色体,其中包含一对性染色体。这一格局的任何变异均可导致疾 |
|
|
| | |
| 20. | Even a very slight variation from known intrusions will go undetected thus rendering the IDS ineffectiveness |
| 目前大多数入侵检测系统(IntrusionDetectionSystem,IDS)没有兼备检测已知和未知入侵的能力,甚至不能检测已知入侵的微小变异,效率较低。 |
|
|
| | |