|
|
| 31. | Shortly before whelping, the bitch's body temperature will drop to 99 degrees or lower (from a normal |
| 分娩前一天，母犬的体温会下降至摄氏37.2度甚至更低（正常体温是摄氏37.8－39度）。 |
|
|
| | |
| 32. | Aside from the effect of temperature on fracture toughness, no other environmental effects are probable |
| 除温度对断裂韧性的影响外，没有其它环境因素的影响。 |
|
|
| | |
| 33. | A temperature stratification from the top to the bottom of the plenum is obtained. |
| 从压力通迅室的顶部到底部可获得分层气流温度。 |
|
|
| | |
| 34. | This burner is designed for high temperature radiation from the burner block. |
| 该炉头设计为从炉头砖高温辐射。 |
|
|
| | |
| 35. | The heat transfer coefficient at the gas temperature ranging from 500℃ to 1248℃ between stave and furnace |
| 用试验测量冷却壁近热面温度来推算冷却壁热面温度，与冷却壁温度场计算模型结合，确定了炉气温度在500~1248℃范围内，高炉冷却壁与炉气之间的换热系数。 |
|
|
| | |
| 36. | development stages from pure material grain to multi-phase and multinary alloy, from isotropy to anisotropy,from |
| 多相场模型经历了从纯物质晶粒到多元多相合金 ,从各向同性到各向异向 ,从等温模拟到非等温模拟的发展过程。 |
|
|
| | |
| 37. | Thermostats - Immersion type for accurate temperature control from positive off up to 180oC. |
| 温控器--浸泡式温控器用于温度的精确控制,温度设置范围在0～82oC。 |
|
|
| | |
| 38. | 4"temperature-pressure relief valve will release the manufacturer from any claim which might result from |
| "如果没有安装和维护一个新的、经过认证合格的3/4""×3/4""降温减压安全阀,由此产生的因过热或超压而造成的后果,制造商将不承担任何责任。" |
|
|
| | |
| 39. | The annual range of temperature is from 10 centigrade to 40 centigrade . |
| 全年的温度范围为-10摄氏度到40摄氏度。 |
|
|
| | |
| 40. | The strip is cooled from heat treatment temperature to around 480 c with high efficiency spray cooling |
| 利用高效喷射冷却装置快速地将带钢从热处理温度冷却至480℃左右。 |
|
|
| | |