帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句309条
1. I began to keep away from home as much as possible, preferring the simplicity of the streets to the worried, empty talk at home.
我只好尽量躲出去,与其在家听愁眉苦脸的空谈,真不如上街图个清净。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
2. A good time was segregated from the social forms, the power swappings, the highly elaborated weather talk.
那种社交的礼数、权位的交易、字斟句酌的寒暄,与愉快心情是格格不入的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. Your talk is a little aside from the subject of our disussion.
你的发言稍微偏离了我们讨论会的主题。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(1)  
 
4. This strange talk in the night faded from Slote's mind.
斯鲁特脑子里早把这次深夜的离奇谈话淡忘了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. I want to talk straight from the shoulder-your work is not good enough.
我想坦白地说,你的工作做得不够好。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. Talk poured from him in a jet.
他滔滔不绝地谈着。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. Sincerity, good-hearted, certainly, the sincerity and reality is the most important, because of leaving this prior condition, everythings all have no from talk about.
真诚,有爱心,当然,真诚和真实是最重要的,因为离开了这个前提条件,一切都无从谈起。
-- 来源 -- chinesefriendfinder.com 好评(10) 差评(0)  
 
8. His talk is divorced from reason.
他的话离了谱。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
9. He won't talk straight from the shoulder.
他说话从来不直截了当。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
10. I offered immediately, as soon as my mother related the affair to me, to talk to him myself and dissuade him from the match.
我母亲刚对我讲完这件事,我就提出亲自找他谈话,劝他放弃这桩婚事。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟