帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句40条
1. About half an hour before entering the pitch to face Romania, the striker suffered a knee ligament problem which forced him to watch the match from the sidelines.
在与罗马尼亚的比赛开始前半小时,突然感到膝盖韧带疼痛,他不得不在替补席上看完了比赛。
-- 来源 -- www.laziofly.com 好评(12) 差评(0)  
 
2. Mourinho was also pleased with an improved performance from striker Andrei Shevchenko, who has attracted criticism for his slow start to the season.
同时,穆里尼奥对表现进步的安德烈-舍普琴科的也很满意,乌克兰人因为低迷的赛季开端而一直饱受批评。
-- 来源 -- game.ggzhen.com 好评(10) 差评(0)  
 
3. Separate striker and spacer from vehicle.
从车辆上拆下扣击板和垫片。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. Real Madrid striker Ruud van Nistelrooy is to end his self-imposed exile from the national squad, Netherlands coach Marco van Basten said.
荷兰国家队教练云巴士顿表示,在去年世界盃后一直拒绝国家队徵召的皇家马德里射手云尼斯达莱,结束其国家队「我放逐」涯,愿意再为国效力。
-- 来源 -- hk.news.yahoo.com 好评(10) 差评(0)  
 
5. The striker Davor Suker will move from Seville to Real Madrid next season.
前锋达沃.苏克尔下个赛季将从塞维利亚队转会到皇家马德里队。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 体育 好评(10) 差评(0)  
 
6. Reds striker Craig Bellamy has been confirmed as the next Wales captain once current skipper Ryan Giggs retires from international football on Saturday.
红军前锋克雷格·拉米已经被确认为下任威尔士的队长,一旦周六现任队长瑞安·格斯退出国家队,他就走马上任。
-- 来源 -- www.thefa.cn 好评(10) 差评(0)  
 
7. Separate striker from vehicle.
从车辆上隔开差速锁闩眼。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. Arsenal have completed the signing of Croatia striker Eduardo da Silva from Dinamo Zagreb, pending receipt of a work permit, after he completed a medical at the Emirates Stadium.
结束了在酋长球场的体检之后,阿森纳从萨格勒布迪那摩队引入克罗地亚前锋埃杜达尔多?席尔瓦的交易就算全部完成了,剩下的工作只是等待领取工作许可证。
-- 来源 -- www.thefa.cn 好评(10) 差评(0)  
 
9. Release the seatback latch from the striker.
从闩眼放松座椅背锁闩。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. Didier Drogba has explained how a summer summit meeting with Jose Mourinho transformed him from an expensive workhorse into the Premiership's most deadly striker.
迪迪尔-罗巴向人们解释了他在夏天与穆里尼奥进行了高层会晤以后,他是怎样从一个高新蓝领蜕变为现今英超联赛中最致命的杀手。
-- 来源 -- www.chelsea.net.cn 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟