|
|
| 1. | He was in that rare and blissful state wherein a man sees his dreams stalk out from the crannies of fantasy |
| 他进入了一种罕见的幸福境界。在这里，美梦从幻想的角落里堂而皇之地走了出来，变成了现实。 |
|
|
| | |
| 2. | " Overwhelmed with grief, she pinched a section from the withered stalk, planted it in a flower pot which |
| ”黄英悲痛欲绝，在根茎上掐一小段，把它种在花盆里，端回自己房中，天天浇水。 |
|
|
| | |
| 3. | (biology) having or growing on or from a peduncle or stalk. |
| （生物学）有梗或柄，或者在、从梗或柄上生长。 |
|
|
| | |
| 4. | Remove the stalk from the cherry before you eat them |
| 吃樱桃前要先把梗儿去掉 |
|
|
| | |
| 5. | From the stalk it feels like crescent block and wide stalk Jian without curved mortise.The head which |
| 观茎后感觉应是失了上弯型铆固式类似月牙剑挡的宽茎剑，原本一体锻造的剑首被截去，这类剑刃质普遍都相当刚强。 |
|
|
| | |
| 6. | Overwhelmed with grief, she pinched a section from the withered stalk, planted it in a flower pot which |
| 黄英悲痛欲绝，在根茎上掐一小段，把它种在花盆里，端回自己房中，天天浇水。 |
|
|
| | |
| 7. | except once when by chance the father's shovel slipped on a stone and dislodged a young stalk from its |
| 只有一次父亲的铁锨在石头上一滑，把一棵土豆秧铲下了垄台。 |
|
|
| | |
| 8. | In the father's hands was the potato stalk and from its straggling thin roots there hung a cluster of |
| 只见父亲手捧着土豆秧，稀疏的细根上挂着一串新长出的小土豆蛋子，比弹子还 |
|
|
| | |