|
|
| 21. | Herons plodded the shores, kingfishers and cuckoos clattered from sunlight to shade, great turkeylike |
| 苍鹭在岸边缓缓地迈着步子，翠鸟和杜鹃欢叫着从阳光里飞入树荫，火鸡模样的大鸟在枯枝间忙碌，鹰在头上盘旋。 |
|
|
| | |
| 22. | "For you have been a strong place for the poor and the crushed in their trouble, a safe place from the |
| 因为当强暴人催逼人的时候，如同暴风直吹墙壁，你就作贫穷人的保障，作困乏人急难中的保障，作躲暴风之处，作避炎热的阴凉。 |
|
|
| | |
| 23. | A passing by barely perceptible degrees from one tone or shade, as of color, to another. |
| 渐变音调或色彩的浓淡以不可觉察的层次的变化 |
|
|
| | |
| 24. | Africa by day: wildebeast roaming, lions watching from the shade- a familiar image to most of us, but |
| 非洲草原上各种珍禽异兽观众屡见不鲜，但今集节目的卖点在于它摄下了日落之后非洲草原的「生活」黑漆漆的大自然会出现什麽罕见的镜头？ |
|
|
| | |
| 25. | Tom put his hands over his eyes to shade them from the bright sun. |
| 汤姆把手遮在眼睛上,使其免受阳光直射之苦。 |
|
|
| | |
| 26. | NIV] It will be a shelter and shade from the heat of the day, and a refuge and hiding place from the |
| [和合]必有亭子，白日可以得荫避暑，也可以作为藏身之处，10躲避狂风暴雨。 |
|
|
| | |
| 27. | There will be a shelter to give shade from the heat by day, and refuge and protection from the storm |
| 赛4:6必有亭子、白日可以得荫避暑、也可以作为藏身之处、躲避狂风暴雨。 |
|
|
| | |
| 28. | The wood varies in colour from a flesh shade to a light reddish-brown with little distinction between |
| 木材颜色从肉色到淡红褐色不等，边材和心材区别很小。 |
|
|
| | |
| 29. | For You have been a defense for the helpless, A defense for the needy in his distress, A refuge from |
| 赛25:4因为当强暴人催逼人的时候、同暴风直吹墙壁、就作贫穷人的保障、困乏人急难中的保障、躲暴风之处、避炎热的阴凉。 |
|
|
| | |
| 30. | The camo net will provide at least a little bit of shade from the hot burning sun as well concealing |
| 迷彩伪装网能够为你在北非的炎炎烈日下提供至少一点点的阴凉，当然也能用来隐蔽你自己，躲避敌人来袭的飞机。 |
|
|
| | |