帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句21条
11. He straightened his back, his fingers freeing nylon line from a speedily revolving reel.
他直起腰身,用手指快速地从绕线轮上放出尼龙线。
-- 来源 -- sl.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
12. The industry continued to reel from aftershocks of a disastrous [ year ](David Lake)
工业依旧承受灾难年的余悸而亿不前戴维 莱克)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
13. a knotted cord that runs out from a reel to a piece of wood that is attached to it.
一种缠在一个绞线轴上的又记在一段木头的的绳。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
14. If only she were not a widow. If only she were Scarlett O'Hara again, out there on the floor in an apple-green dress with dark-green velvet ribbons dangling from her bosom and tuberoses in her black hair--she'd lead that reel.
如果她不是寡妇就好了,如果她又是从前的思嘉 - 奥哈拉,穿着苹果绿衣裳,胸前沿着深绿色天鹅绒饰带,黑头发上簪着月下香,袅袅婷婷地走在外面舞场里,那她就会领那场弗吉尼亚双人舞。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao09 好评(10) 差评(0)  
 
15. Ah Si's wife had no choice but to take the ninety odd catties they had brought hack and reel the silk from the cocoons herself.
打回来的八九十斤茧子,四大娘只好自家做丝了。
-- 来源 -- 汉英文学 - 春蚕 - chuncan 好评(10) 差评(0)  
 
16. Web-fed: Feeding paper to a press from a reel or web of paper.
卷筒纸给纸:用整个纸卷送纸往印刷机的情况。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
17. The lady in white taught Aqiao how to reel the shining silk from these cocoons and how to dye the silk different colors.
白衣娘子教阿巧怎样从茧中抽出闪闪发光的丝来,以及怎样给丝染上各种颜色。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
18. " China was the earliest silk producer in the world. People began to raise silkworms and reel silk four to five thousand years ago, and from the 16th century B. C. onwards, resplendent designs .woven in silk fabrics and colored embroidery were already being produced. "
中国是最古老的丝绸之国,人们早在4000至5000年前便养蚕取丝。从公元前工6世纪起,人们便在丝织品上织出瑰丽精美的图案,绣上色彩斑斓的刺绣。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
19. Then the theatre was dark. There was the jerking flicker of a reel starting and stopping, conglomerate unhuman figures and motion, whistles from the audience.
接着剧院暗下来,一盘胶片开开停停的一颤一颤的闪着光,密集在一起的不像人的轮廓和动作,观众中传来口哨声。
-- 来源 -- sl.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
20. In the fight, the Australian kangaroo appears to reel backwards after receiving a right hook from its garishly attired opponent.
在搏斗中,澳大利袋鼠在遭到盛装出场的对手的右勾拳后,似乎向后一个趔趄。
-- 来源 -- bbs.ani8.com 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟