|
|
| 1. | Remember how long thou hast been putting off these things, and how often thou hast received an opportunity |
| 想想你已经多长时间忘却了这些，又多么经常地接收到诸神所赐的机遇而无所作为。 |
|
|
| | |
| 2. | Success comes from opportunity and preparation. |
| 成功只属于做好准备 抓住机会的人 |
|
|
| | |
| 3. | Even if a keen sense of justice prevents you from seizing every opportunity, it carries with it a host |
| 即使正义感无法使你抓住每一次的获利的机会，但它却 能为你带来下列的实际好处。 |
|
|
| | |
| 4. | I received the announcement of a scholarship opportunity from a major American university. |
| 我收到美国一所名牌大学的奖学金申请通知。 |
|
|
| | |
| 5. | First, thecreature provokes attacks of opportunity from all enemies that threatenits starting space. |
| 首先，该生物在开始移动的方格若有邻接其他具有威胁力的敌方生物，则会引起机会攻击。 |
|
|
| | |
| 6. | The self-confidence foundation comes from grasping the opportunity and depends on oneself even more. |
| 自信的基石，源于对机会的把握，更有赖于自己。 |
|
|
| | |
| 7. | I grabbed a chance for myself, and I took a great opportunity from you. |
| 我为自己争取了一个机会,但是我夺走了你的机会 |
|
|
| | |
| 8. | It will offer participants from different disciplines the opportunity to exchange ideas and discuss new |
| 它将向各专业的与会者提供交流思想、论地壳演化新模式的机会。 |
|
|
| | |
| 9. | Who are you to take this opportunity away from me? |
| 你是什么人, 竟敢把我的这个好机会给毁掉 |
|
|
| | |
| 10. | fraud that prevents a party from knowing their rights or from having a fair opportunity of presenting |
| 阻止一个团体知道他们的权利或者在法庭上陈述自己观点的公平机会的欺诈行为。 |
|
|
| | |