帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句44条
21. Cab Driver: Get a little farther away from the cab next time, Mac... Here it is, whatcha gonna do? When you get up there? Spit off the top?
出租车司机:下次别靠车太近,麦克……到了,你上去干什么?从顶层往下吐痰吗?
-- 来源 -- bbs.gliet.edu.cn 好评(10) 差评(0)  
 
22. The prices of commodities -- such as crops, livestock and such metals as copper, gold, lead and tin -- tend to fluctuate from one period of time to the next.
商品(如农产品、牲畜,以及铜、金、铅、锌等金属)的价格在不同时期常常会变动。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 政府文件 - meiguojingji 好评(10) 差评(0)  
 
23. During all that time Lucie was never sure, from hour to hour, but that the Guillotine would strike off her husban` d's head next day.
在这段时间里露西无时无刻不感到断头台明天就会砍掉她丈夫的头。
-- 来源 -- www.oktranslation.com 好评(10) 差评(0)  
 
24. It is not obtrusive to the eye, like the lighthouse-shaped monument next to it built by a student returned from America, which gives me inflammation of the eyelids every time I look at it.
它不象隔邻那座灯塔形的纪念物那么碍目; 那座灯塔形的纪念物是一位美国留学生造的,我每次看见它就觉得眼睛不舒服。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
25. The single journey time on a bus route is25 mins, and5 mins is allowed in the schedule before the next journey to recover from any late running.
巴士完成一次线路所用时间为25分钟,在下一班出发前允许有5分钟的时间以弥补可能的延误。
-- 来源 -- www.8l6.cn 好评(10) 差评(0)  
 
26. Today I had written two of them. I will choose a few more from the list to write next time. Calligraphy files attached.
今天我已写了其中的两首,下回我会从此清单中再挑些出来写。手书档案附呈。
-- 来源 -- www.originalpurity.org 好评(10) 差评(0)  
 
27. For the next hour or so high-ranking officers came from time to time to inspect the scene and to conduct investigations. The two gendarmes on duty were immediately detained for questioning.
以后的两三个小时,不时有高级军官来到现场视察和调查,两名值班卫兵当然马上被禁闭。
-- 来源 -- 百科语句 - we91-4.wodangqiufan 好评(10) 差评(0)  
 
28. The extent to which audiences persist from one program or time period to the next. See audience duplication, inheritance effects.
受众从某一节目或时段转向另一个节目或时段的程度.
-- 来源 -- www.myupup.cn 好评(10) 差评(0)  
 
29. from one time to the next
每一次
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
30. Similarly, after returning from a flight lesson, the instructor is expected to spend time analyzing and critiquing the flight and making suggestions to the student for the next lesson.
每次飞行课目之后,教官会以大约30分钟的时间作讲解及考评,提供下个飞行课目的建议事项。
-- 来源 -- www.air-aviation.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟