帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句78条
51. Then they zap the results with a stream of particles from the laboratory's elderly proton synchrotron.
等一起就绪,他们便用实验室里的老式质子加速器产生某种粒子流,轰击云室中的大气层。
-- 来源 -- feivsying.bokee.com 好评(10) 差评(0)  
 
52. Smoot's group at Lawrence Berkeley National Laboratory and the University of California at Berkeley is observing our Galaxy and the cosmic background radiation that is remnant from the fiery beginning of our Universe.
斯莫特在劳伦斯伯克利国家实验室的研究小组正在观察太阳系以及宇宙背景放射,而这种射线被认为是宇宙大爆炸之后的存留物。
-- 来源 -- www.aurora-can.com 好评(10) 差评(0)  
 
53. "Use of AC adapters from other manufacturers, even if these units have a registered approval rating from a national testing laboratory, requires the consent of an authorized service technician."
如果应用其它公司的产品,即使有某一检测机关的许用证明,也必须征得专家的同意。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 产品 好评(10) 差评(0)  
 
54. Researchers at the Los Alamos National Laboratory in New Mexico say they trained honeybees, to stick out their proboscis– the tube they use to feed on nectar– when they smell explosives in anything from cars and roadside bombs to belts similar to those used by suicide bombers.
新墨西哥州洛斯阿拉莫斯国家实验室的研究人员称他们训练蜜蜂在闻到来自汽车的任何炸药味及闻到与自杀式炸弹杀手所使用的类似用带子捆绑的路边炸弹味时就会伸出它们的喙,这是它们用以采食花蜜的食管。
-- 来源 -- www.thechinesetutor.com 好评(10) 差评(0)  
 
55. Where there are potential concerns related to the allergenicity of the product, limited human volunteer studies and limited marketing trials may be required after a review of data from comprehensive animal and laboratory tests.
有一些问题与产品的过敏性反应潜在相关联,在综和评价了动物试验和实验室实验的复杂数据之后,有必要进行有限的人类志愿者研究和市场追踪。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
56. It is a far cry from the days when Newt Gingrich turned Congress into a combination of political theatre and policy laboratory.
那段金里奇革命把我们的国会变成政客们的政治舞台和政策实验室的日子已经离开我们很久了。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
57. "It is said that the laboratory sits just down the road from Arcore, berlusconi's private residence on the outskirts of Milan, and there were fears some might escape and crawl into the villa's gardens."
据说这个实验室就坐落于贝卢斯科尼在米兰郊外Arcore的私人别墅边。一些蝎子很有可能会逃出来爬进别墅的花园里。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(10) 差评(0)  
 
58. Methods To estimate clinical laboratory test items from clinical effect and technological risk.
方法 从临床效果和技术风险 2方面评价临床检验项目。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
59. In laboratory and real-world trials, TAMLs have proved they can destroy dangerous pesticides, dyes and other contaminants, greatly decrease the smells and color from the wastewater discharged by paper mills, and kill bacterial spores similar to those of the deadly anthrax strain.
根据实验室内与实际测试的结果,已证明TAML可将危险的杀虫剂、料与其他污染物质分解掉,大幅降低纸业废水的恶臭与颜色,更可杀死如致命炭疽杆菌之类细菌的孢子。
-- 来源 -- 140.138.36.22 好评(10) 差评(0)  
 
60. From January to August 2003 various laboratory tests and data entry were completed; from May to December 2003, all data was cleaned and the database was established; from January to July 2004, the preliminary data analysis report was finished.
2003年1-8月完成各类实验室检验和数据录入;2003年5-12月完成数据清理和数据库建立;2004年1-7月完成数据分析报告。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟