|
|
| 1. | Disease-causing cells might accidentally escape from a laboratory and spread throughout the world. |
| 致病细胞可能偶然地逸出实验室并散布遍及整个世界。 |
|
|
| | |
| 2. | A lusty lady loved a lawyer and longed to lure him from his laboratory. |
| 一位妖媚的小姐爱上了一个律师，渴望能诱使他远离他的实验室。 |
|
|
| | |
| 3. | From Berkeley Laboratory. |
| 为每个元素提供尽可能的同位素相关数据。 |
|
|
| | |
| 4. | A sulphurous smell came from the laboratory . |
| 实验室传来了硫磺气味。 |
|
|
| | |
| 5. | a sulphurous smell coming from the laboratory |
| 实验室散发出来的硫磺气味 |
|
|
| | |
| 6. | Incorrect interpretation of conclusions drawn from laboratory studies has unnecessarily alarmed some |
| 实验室研究错误的解释导致的结果使不必要的警告了传达到了部分普通人. |
|
|
| | |
| 7. | Coming back from the laboratory, he was thinking of the results of the experiments. |
| 当他从实验室回来的时候，他还在想着实验的结果。 |
|
|
| | |
| 8. | As we know from laboratory investigations that he is able to absorb vitamin B12 we have now discontinued |
| 当我们从实验室的检验结果中了解到病人已能吸收维生素B12时便停止了给他注射。 |
|
|
| | |
| 9. | Objective] To detect the levels interleukin-4(IL-4) in sera from laboratory bred Microtus forits(BMF) |
| [目的 ] 检测东方田鼠感染日本血吸虫前后血清白细胞介素 - 4(IL- 4)的水平。 |
|
|
| | |
| 10. | "Hey," he called,"I'm a rabbit from the laboratory and I've just escaped.Are you wild rabbits?" |
| "嘿"他喊道，"我是一只刚从实验室中的兔子刚逃脱出来，你们是野兔吗？ |
|
|
| | |