|
|
| 71. | the strong feeling that at a time of national crisis, anyone with a sense of patriotism should seek independence |
| 一些普通信徒也痛感：“国家兴亡，匹夫有责，你若有爱国之心，就应该自立”。（1928年《中国基督教会年鉴》） |
|
|
| | |
| 72. | opportunities for high school and college students to earn extra spending money and enhancing their independence |
| 与此同时，针对年轻人的商业企业迅速增加，大中学生课外打工的机会增多了，使他们有了额外的零花钱，得以进一步摆脱家长的管理和控制。 |
|
| -- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_hannianqingyidai |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 73. | Country,” was the commander in chief of the Continental Army that won the thirteen original colonies' independence |
| 乔治盛顿被称作“美国的国父”，在独立战争时期他是大陆军的总司令。他带领大陆军打败了英国殖民者，使美国最初的13个殖民地赢得了独立。 |
|
|
| | |
| 74. | A country of northwest Africa bordering on the Mediterranean Sea.Algeria gained its independence from |
| 阿尔及利亚非洲西北部滨邻地中海的国家。经过长期的恐怖主义活动和游击战争，阿尔及利亚于1962年脱离法国统治宣布独立。阿尔及尔是首都及最大的城市。人口16，948， |
|
|
| | |
| 75. | He loved the idea of freedom, and threw himself with intense energy into the Greek struggle for independence |
| 象许多诗人一样,拜伦在本质上是一个活动家。他热爱自由这个理想,他以旺盛的精力投身于希腊为摆脱土耳其统治而进行的独立斗争中。 |
|
|
| | |
| 76. | among the tribes, but the north-eastern states are plagued by virulent insurgency movements who seek independence |
| 不仅部落间仍存在你死我活的仇杀，东北部各邦还正为凶暴的反叛运动所困扰——这些运动寻求的是脱离印度其它部分而独立。 |
|
|
| | |
| 77. | pro-American, mainly because of Bush's staunch support for giving Kosovo and its large Albanian population independence |
| 因为布什坚决支持科索沃和其众多的阿尔巴尼亚人民从塞尔维亚独立，下一站的阿尔巴尼亚成为总统欧洲之行中最为亲美的国家。 |
|
|
| | |
| 78. | This class is a selective survey of Latin American history from the wars of independence at the start |
| 这门课程是关于从十九世纪开始的独立战争至今的拉美历史的选择性的概述。 |
|
|
| | |
| 79. | As he issued from the doorway of Independence Hall, that famous birthplace of liberty, his face was set |
| 他从著名的自由发祥地——独立大厦的门口走出来，脸上露出忧郁、沉思而镇静的神情。 |
|
|
| | |
| 80. | As is evident from the post-Enron governance reforms proposed from different quarters, board independence |
| 显然，在安然事件后的公司治理改革建议中，董事会独立被认为是在公司治理过程中确保适当的审查和平衡所至关重要的。 |
|
|
| | |