|
|
| 91. | Many people get water from under the ground. |
| 许多人从地下取水。 |
|
|
| | |
| 92. | Bertha watched the lengthening days, the colored crocus spring from the ground, the snowdrops |
| 伯莎注意到那逐渐变长的白天，注意到那些从地面冒出的五彩缤纷的藏红花和那些雪花莲属植物。 |
|
|
| | |
| 93. | The ground heaved from earthquake. |
| 地面因地震而隆起。 |
|
|
| | |
| 94. | Once the coal is removed from the ground, however, this coal does represent inventory. |
| 而且一旦煤从地下开采出来,就不再是存货了。 |
|
|
| | |
| 95. | A porridge made from rolled or ground oats. |
| 燕麦片粥或燕麦糊用燕麦片或燕麦粉制成的粥 |
|
|
| | |
| 96. | The tower rises steeply from the flat ground. |
| 那座塔陡峭地自平地耸起。 |
|
|
| | |
| 97. | operating from or designed to be launched from the ground against an airborne target. |
| 从地面上发射或者设计用来从地面上发射来攻击空中目标。 |
|
|
| | |
| 98. | Bearing his light burden, he hunches slowly along, head bowed, a cigarette stub picked up from the ground |
| 打着那么个小东西，他低着头，弯着背，口中叼着个由路上拾来的烟卷头儿，有气无力的慢慢的蹭。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-24 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 99. | Every kilowatt comes out of the river, every barrel of oil from the ground. |
| 每千瓦电来自河水,每桶油来自地下 |
|
|
| | |
| 100. | cut the ground from under sb.'s feet |
| 使某人失利 |
|
|
| | |