|
|
| 51. | A detachment of troops stationed at a distance from a main force to guard against surprise attacks. |
| 前哨派驻在离主力部队很远的地带的支队以防敌人的偷袭 |
|
|
| | |
| 52. | Xie in Chen county,and Wu culture family developed from "Great military force clan" by Mr. |
| 以吴兴沈氏为代表的由“武力强宗”转化而来的文化士族。 |
|
|
| | |
| 53. | Any police officer about to retire from the force will more often than not die on their last day( especially |
| 即将退休的警官，往往会不幸地在他们任职的最后一天因公殉职，尤其如果他们的家人已经准备好了一场庆祝派对。 |
|
|
| | |
| 54. | moderate in type or degree or effect or force; far from extreme. |
| 型号、程度、作用或力量适中的；离极端很远的。 |
|
|
| | |
| 55. | He had turned in his gun when he was suspended from the force, but, through some administrative oversight |
| 自从他受到革职处分以来，他就把手枪藏起来了，由于行政上的疏忽大意，当局没有要他交出武器。 |
|
|
| | |
| 56. | But still the enemy attacked in the teeth of death to save their main force from annihilation. |
| 可是敌人还是要拼死争夺，好使自己的主力不致覆灭。 |
|
|
| | |
| 57. | An invalid labour contract shall have no legal binding force from the very beginning of its conclusion |
| 无效的劳动合同，从订立的时候起，就没有法律约束力。 |
|
|
| | |
| 58. | To remove or force out from a position or dwelling previously occupied. |
| 从先前占有的位置或住处移走或强行驱逐. |
|
|
| | |
| 59. | The damping force from the sliding mode c ontroller is determined based on the equivalent control force |
| 根据滑模面上的等效控制力,确定半主动悬架的实时控制阻尼力。 |
|
|
| | |
| 60. | His Body shook from the weight and force of his Bad words. |
| 他骂得那么狠以至浑身都在抖动。 |
|
|
| | |