|
|
| 1. | He is unable to divorce fantasy from reality. |
| 他不能将幻想与现实分开。 |
|
|
| | |
| 2. | The preschool children are not yet fully able to distinguish fantasy from reality. |
| 学龄前儿童还不能完全辨别现实与幻想。 |
|
|
| | |
| 3. | governing principle of the id; the principle that an infant seeks gratification and fails to distinguish fantasy |
| （心理分析）本能冲动的支配原则:婴儿本能地追求快乐而不会分辨幻想与现实。 |
|
|
| | |
| 4. | You need to separate fantasy from reality. |
| 你得搞搞清楚什么是理想,什么是现实 |
|
|
| | |
| 5. | There was every kind of table, from fantasy to tableaux of New England history. |
| 各种各样的故事，从幻想到新英格兰的历史场面，无所不有。 |
|
|
| | |
| 6. | Since Lucifer is from a fantasy setting, I decided to recast him in something a little more contemporary |
| 因为这个人物是从一个幻想作品来的﹐我决定让他穿上比较近代的服装。2004年八月上旬同人画家交换作品展览图。 |
|
|
| | |
| 7. | Preschool children are not ye fully able to distinguish fantasy from reality. |
| 学龄前的儿童还不能完全辨别事实与幻想. |
|
|
| | |
| 8. | He was in that rare and blissful state wherein a man sees his dreams stalk out from the crannies of fantasy |
| 他进入了一种罕见的幸福境界。在这里，美梦从幻想的角落里堂而皇之地走了出来，变成了现实。 |
|
|
| | |