|
|
| 1. | The flight from family and occupational responsibility has become an exodus. |
| 逃离家庭和逃避职业责任已成为一种移民形式。 |
|
|
| | |
| 2. | To overcome this inadequacy it is most important to use additional information from family values. |
| 为了克服这方面的不足，采用以家系为准绳的其它资料是很重要的。 |
|
|
| | |
| 3. | won't depart from family traditions; |
| 不要背离家庭传统; |
|
|
| | |
| 4. | the debate moved from family values to the economy. |
| 那辩论从家庭价值移到经济上来。 |
|
|
| | |
| 5. | there was a breakaway by the discontented members; a breaking away from family and neighborhood. |
| 这是反对成员的分离。 |
|
|
| | |
| 6. | You can expect opposition from family as well as colleagues. |
| 你同时会遇到来到家庭和同时的反对。 |
|
|
| | |
| 7. | Baoding Fish King" Chen Aijun; Breaking away from "Family Mode" Management for Re-undertaking |
| “保定鱼王”陈爱军:打破“家族式”管理进行二次创业 |
|
|
| | |
| 8. | 15 [和合]十二月第十二班的班长，是15俄陀聂族尼陀法人黑玳；他班内有二万四千人。 |
| NIV] The twelfth, for the twelfth month, was Heldai the Netophathite, from the family of Othniel. |
|
|
| | |
| 9. | He springs from peasant family. |
| 他是农家出身。 |
|
|
| | |
| 10. | From Family Dollar to Wal-Mart, merchants have adjusted their product mix and pricing accordingly |
| 从家庭美元店公司到沃尔玛，商家进行了产品结构调整和相应调价。 |
|
|
| | |