|
|
| 31. | steal the show, draw attention to oneself away from someone else. |
| 抢出风头，将某人的注意力从别人身上吸引到自己身上来。 |
|
|
| | |
| 32. | People can draw a moral from tales. |
| 人们可以从寓言里吸取经验教训。 |
|
|
| | |
| 33. | They wanted to see him, because they wanted to draw a certain sustenance from his strength. |
| 他们想见到他，因为他们想从他的实力里吸取某种养料。 |
|
|
| | |
| 34. | The enemy would probably begin with a feigned attack in order to draw our troops away from the ultimate invasion site. |
| 敌人很可能用一场佯攻，把我们的部队从他们最后进犯的地点引开。 |
|
|
| | |
| 35. | We draw our conclusions from the shape of the jaw, the look in the eyes, the contour of the mouth. |
| 我们是根据下巴的形状，眼睛的表情、嘴巴的样子、得出结论的。 |
|
|
| | |
| 36. | Accelerate to attack speed!Draw their fire away from the cruisers. |
| 全力加速至攻击速度，引开火力 |
|
|
| | |
| 37. | I be draw to that girl; i get good vibration from her |
| 我被那女孩吸引住了,她使我产生良好的感觉 |
|
|
| | |
| 38. | The deficit of the United States has persisted and has been large enough to draw capital from other countries. |
| 美国的巨额赤字势头不衰，而且数额之庞大，足以使基金从其它国家源源流入。 |
|
|
| | |
| 39. | It would be the blackest treachery to Holmes to draw back from the part which he had intrusted to me. |
| 对福尔摩斯委托我扮演的角色中途甩手不干了未免是一种对他最卑鄙的背叛。 |
|
|
| | |
| 40. | If we don't get some extra money from somewhere we shall have to draw our horns in pretty sharply. |
| 要是我们不能从别的地方弄到钱,那就只好赶紧打退堂鼓了。 |
|
|
| | |