|
|
| 1. | The real confusion comes from the presence of a second set of terminating buttons. |
| 真正的混乱来自于第2组终止按钮的出现，每个取消按钮的范围是什么？ |
|
|
| | |
| 2. | I dropped the bell, skipped down from the chair in confusion, and said... |
| 我扔掉手中的铃子，慌慌张张地从椅子上跳下来，说道… |
|
|
| | |
| 3. | This time to save the nation from confusion and division, from the threat of eventual fiscal disaster |
| 这次要挽救这个国家，使之摆脱困惑和分裂，摆脱最终的财政灾难的威胁，最重要的是摆脱核浩劫的恐惧…… |
|
|
| | |
| 4. | Death may result from errors in judgment, confusion, or loss of consciousness, that prevents self-rescue |
| 死亡可能来源于错误的判断、神混乱或者阻止了自救的失去知觉。 |
|
|
| | |
| 5. | Without leadership from the Party, confusion naturally arises. |
| 得不到党的领导，当然就要混乱。 |
|
|
| | |
| 6. | Only two stray dogs benefited from all this confusion. |
| 只有两只野狗从这场混乱中得到了好处。 |
|
|
| | |
| 7. | Only two stray dogs benefited from all this confusion, for they greedily devoured what was left of the |
| 只有两只野狗在混乱中得到了好处，它们狼吞虎咽地吃光了剩余的蛋糕。 |
|
|
| | |
| 8. | make free from confusion or ambiguity; make clear. |
| 让事态不再混乱和模糊；把事情说明白。 |
|
|
| | |
| 9. | The Demons benefit from the general confusion to establish a foothold in the world. |
| 魔鬼们受益于战争带来的全面混乱，在这个世界上建立了他们的立脚点。他们潜伏在杳无人烟的地方，慢慢积蓄着力量。 |
|
|
| | |
| 10. | Confusion starts from one's side or dear friends. |
| 变生肘腑 |
|
|
| | |