|
|
| 1. | Concepts will increasingly reflect consumer needs, so we can move more quickly from concept to production |
| 概念车将更多地反映顾客的需求，因此我们能够更迅捷地把概念车转化为产品来应对永远变化着的市场品味。 |
|
|
| | |
| 2. | The paper detailedly formulates differentiated principle and method of property of stratum from concept |
| 本文从狭义顶板离层概念出发,详细地阐述了岩层性状的判别原理及方法。 |
|
|
| | |
| 3. | The concept on art in the bars is widely different from the traditional concept on art. |
| 酒吧空间中的艺术观念与传统艺术观念迥然不同。 |
|
|
| | |
| 4. | From thinking, concept to vision, creative concept drives evolution. |
| 从思想到观念以至理念，创意理念正是时代进步的功能，我们将于全球各地搜罗最新创意理念，探索其来龙去脉和启发精神。 |
|
|
| | |
| 5. | People have been pursuing beauty and creating the beautiful art from concept to pratice since the ancient |
| 从观念到实践 ,古希腊以来的人们都是追求美、创造美的艺术 ,虽然其间以启蒙运动为界前后有所变化。 |
|
|
| | |
| 6. | The expansion is from the concept as repelling an ongoing or imminent attack, to self-defense as pre-emption |
| 自卫本是只是作为一种对正在进行或迫在眉睫的攻击的抵制，现扩大解释为对害怕未来攻击的预防性行为。 |
|
|
| | |
| 7. | Proceeding from this concept, we have advanced the policy of letting a hundred flowers blossom and a |
| 从这种观点出发，我们提出了百花齐放、百家争鸣这个方针。 |
|
|
| | |
| 8. | The following characteristics all stem from the concept that a partnership is not a separate legal entity |
| 以下特点均产生于这样一个概念,即合伙企业本身不是一个独立的法律实体,而仅仅是一种个人的自愿联合体。 |
|
|
| | |
| 9. | A concept arising from directing the attention toward an object. |
| 意念由将注意力放到某物体上而来的概念 |
|
|
| | |
| 10. | Chapter two introduce the modern Semiology theory, then proceed from the concept and forming of the symbol |
| 第二章引入现代符号学的理论,从符号的概念和形成条件出发,阐述了商代青铜艺术所具有的符号特征; |
|
|
| | |