|
|
| 21. | A desktop application’s distinctive look, however, will usually come from its unique combination of menus |
| 然而桌面应用的不同外观来自于菜单、调色板和工具栏的独特组合，这意味着必须把菜单和工具栏考虑为导航的辅助。 |
|
|
| | |
| 22. | A hot dog is usually made either from beef or pork (meat from pigs), or a combination of the two, but |
| 热狗通常不是用牛肉就是用猪肉或者猪牛肉混在一起做。不过汉堡包用的是牛肉。 |
|
|
| | |
| 23. | At Fuyang location, as can be seen from Table3, the combination for highest yield of6,788 kg/ ha was |
| 由表3所见，在富阳点，G88-293品种、1施肥量和高植株密度组合获得6788公斤/顷的最高产量，这与绍兴点的情况大不相同。 |
|
|
| | |
| 24. | This paper expounds the trends of modern control technology from three aspects: combination of information |
| 从信息技术与控制技术的结合,虚拟现实及计算机仿真技术,集成控制技术等3个方面进行了论述。 |
|
|
| | |
| 25. | Clinton had lost 25 percent of his lung capacity from the combination of fluid and scar tissue. |
| 给克林顿实施手术的是哥伦比亚大学医学中心属下的纽约长老会医院乔舒亚·索纳特医生，他在克林顿的胸口上切了一个小口。他说，因为积水和疤痕的缘故，克林顿失去了25%的肺功能。 |
|
|
| | |
| 26. | Relating to the inhibition of enzyme activity that results from the reversible combination of an enzyme |
| 抑制酶作用的由于一种酶与某一可转化化合物的逆性结合抑制了酶素活动，进而阻止了正常的基层化学链反应的 |
|
|
| | |
| 27. | Option value is deduced from the value of combination of the negotiable instrument that has the same |
| 期权价值是从与期权有相同损益的流通证券组合的价值推演出来的。 |
|
|
| | |
| 28. | Draw lessons from and for chemical combination means,show opening and person who contain characteristic |
| 充分显示了中国艺术的开放性和包容性的特色,寻求西方现代艺术与中国艺术在本质上的协调性。 |
|
|
| | |