|
|
| 1. | Glass fibres differ from bulk glass of the same composition in two major respects. |
| 玻璃纤维在两个主要方面不同于相同成分的块状玻璃。 |
|
|
| | |
| 2. | He lifted his huge bulk from the chair. |
| 他那庞大的身躯从椅子上站起来。 |
|
|
| | |
| 3. | The export product mix has been constantly improved, from primary bulk products with low added value |
| 出口产品的结构不断改善，由附加值较低的初级大宗产品扩展到附加值较高的机电设备、精密仪器等产品，目前工业制成品出口占出口的比重已上升到67%。 |
|
|
| | |
| 4. | As may be gathered from this, the bulk of plastic articles is made by the process known as moulding. |
| 由此可以得出结论，大多数塑料制品都是通过叫做“模制”的工艺制造出来的。 |
|
|
| | |
| 5. | Unwieldy from weight or bulk. |
| （因太重而）搬运不便的因重量或体积太大而难以操作或不灵便的 |
|
|
| | |
| 6. | separate packages or individual pieces of cargo, loaded, stowed and unloaded individually, as distinct from |
| 杂件货物:指分散包装或单件的货物,单个装卸、堆放,与散装货物相区别。 |
|
|
| | |
| 7. | From Bulk shipment to containerization |
| 从散装运输到集装箱 |
|
|
| | |
| 8. | , the wholesaler that distributed the candy, said that the toys were purchased in bulk from a Miami-based |
| 据该公司说，这些玩具是从迈阿密一家进口公司大批量购买的。 |
|
|
| | |
| 9. | On the contrary, Ca 2+ and Mg 2+ were apt to leach out from the bulk. |
| 相反 ,Ca2 + 、Mg2 + 则遭到严重淋失 ; |
|
|
| | |
| 10. | The minimum distance in feet from a bulk gaseous hydrogen system of indicated capacity located outdoors |
| 从指定容量的室外大量气态氢系统到任何指定的室外暴露物的以英尺为单位的最小距离应当同安全程序中给出的最小距离相一致。 |
|
|
| | |