|
1. | So bound home from Providence alone, I was groaning to myself on the train. |
| 我独自从普罗维登斯返回,不禁在火车上喟然叹息。 |
|
|
| |
2. | While, look but once from your farthest bound |
| 而你从远方盼顾 |
|
|
| |
3. | The train is bound from Dalian to Beijing. |
| 这班火车是从大连开往北京的。 |
|
|
| |
4. | A fillet of beef cut from the tenderloin, often bound in bacon or suet for cooking. |
| 里脊肉从嫩腰肉上割下的牛里脊肉,通常包在咸肉或板油中加以烹调 |
|
|
| |
5. | The train is bound from Beijing to Shanghai . |
| 这列火车从北京开往上海。 |
|
|
| |
6. | Stripping the shirt from his back, she bound the soldier's wound. |
| 她掀开那士兵背上的衬衣,替他包扎伤口。 |
|
|
| |
7. | the other two were abducted from their homes, bound and gagged. |
| 另外两个都被骗出了他们的家 捆起来又塞了东西 |
|
|
| |
8. | An electron is by some means removed from the most tightly bound state of motion. |
| 用某种方法把一个电子从束缚最紧的运动状态上移走。 |
|
|
| |
9. | Happiness, I have discovered, is nearly always a bound from hard work. --David Grayson |
| 我发现,幸福几乎问题辛勤工作的回报。——格雷森 |
|
|
| |
10. | We have been able to transship S.E.Asian - bound cargoes from rail to ship at Hongkong without mishap |
| 我们在香港转船去东南亚的货物途中未曾遇到过麻烦事。 |
|
|
| |